explore the bilingual experience
OUR SERVICES
In Translation and Interpretation
-Every translation is handled by a native speaker, ensuring nuance, accuracy, and cultural sensitivity.
-Our professional interpreters facilitate conversations—whether in person or online, so that every word is understood, every message is received, and every participant feels heard.
2. In Reading
Do you read in English while your family prefers Spanish? Share the joy of reading together! Discover both versions of your favorite books. We search globally to curate an exceptional book selection, bringing it to readers in the United States.
3. In Audio
We collaborate with publishers and authors to bring stories to life in audio format.
Our process includes:
-Script adaptation for audio format.
-Voice selection: native speakers in both English and Spanish.
-High-quality recording, editing, and mastering.
-Distribution to major platforms (if applicable).
OUR clients
Businesses, large and small, State and City Government, Government Agencies, Community Organizations, Health & Wellness Services School Districts & Community Colleges, Marketing and Advertising Agencies, Publishing Companies, Political Candidates.
“I’ve relied on the expert, professional translations of Spanish Media & Translation Services for more than 25 years. What they provide is not just accuracy, but clarity around the language so it’s understood and embraced. This isn’t an easy thing to do. SMTS ensures the messages you and your team deliberately craft in English have the same important resonance and impact in Spanish.”
“The City of Chandler has had the pleasure to work with Yazmin Venegas of Spanish Media & Translation Services for over 14 years. Ms. Venegas is one of the most professional and dedicated individuals, and has provided excellent translation services for our organization. She is extremely responsive, takes great pride in her work and provides a superior work product as well as always meeting our translation needs.”
“
Yazmin Venegas at Spanish Media and Translations Services is one of the few people I trust to provide accurate translation services. Whether it is a legal, technical or training related document Yazmin provides professional translations that are not only grammatically correct but that also capture the nuances of each document. I highly recommend Yazmin for those looking for a high quality product and great customer service.”